les ébénos Toulousains: objectif Saint-Pétersbourg: 03/09/09

samedi 7 mars

Comme c’est le week-end, nous avons la possibilitй de faire des visites а l’extйrieur de la ville. Nous en avons donc profitй pour aller visiter le palais de Peterhof. Nous avons tous йtй fascinйs par la richesse du palais, les parquets marquetйs, les ornements de bois sculptй dorй… Aprиs la visite, nous sommes allйs nous promener dans le parc, pour voir le Palais Marly et le Palais Monplaisir. Nous allons devoir revenir en йtй car toutes les fontaines et les statues йtaient protйgйes du froid par des caisses en bois.
Nous en avons profitй pour faire une promenade sur le golfe de Finlande, c'est-а-dire la mer Baltique. NOUS AVONS MARCHER SUR LA MER !!!!!!! Nous йtions tous йmerveillйs de voir tant de glace s’йtendant sur des kilomиtres.
Sur le retour nous avons vu l’йglise des apфtres Pierre et Paul aussi jolie de l’extйrieur que de l’intйrieur. Nous sommes rentrйs en marchroutka.

Visite du Palais de Peterhof
C’est un palais construit par Pierre Premier. A l’origine cette rйsidence de seulement deux йtages est composй d’un seul bвtiment. Il est situй entre Moscou et Kronstadt, une ville militaire, pour permettre а Pierre 1er de faire escale quand il devait voyager d’une ville а l’autre. Avant d’avoir entamй les travaux du palais Pierre s’est d’abord installй dans le palais Monplaisir au bord du golfe de Finlande.
Elisabeth a fait йlargir, rehausser le palais a rajoutй deux ailes et a refait la dйcoration intйrieure dans le style baroque dans certaines piиces .il a йtait brulй, pillй lors de la guerre contre les allemands, pour кtre ensuite reconstruit par la suite a partir des vestiges. Il n’y avait plus de statues, ni de parquets, boiseries, lustres. Tout а йtй reconstruit а l’identique. C’est grвce au magnifique travail de restauration des russes que nous avons pu admirer ce chef d’њuvre de l’architecture russe.

parquet dans les cabinets d’inspiration chinoise, les parquets sont constituйs de 15 essences de bois diffйrents.
Tableau explosion : la reine Catherine fait rйellement explosй un bateau en Italie pour que le peintre de ce tableau soit le plus rйaliste possible.
Le canapй turc : d’aprиs le journal intime de Catherine on pouvait rentrer 12 personnes dessus. Elle avait un levrier dont elle йtait gaga, elle le laissait monter sur le canapй. Elle l’a fait enterrer son chien а Tsarkoe sielo en prйsence de toute sa cour.

Petits mots :
Jean-jean nous pensons а toi а chaque fois que nous voyons un chien, si tu voyais а quel point ils sont nombreux en Russie ! Plein de filles demandent de vos nouvelles, et malheureusement Berry doit les consoler. Et pas de Bob l’йponge а l’horizon…
Beaucoup de papa ours sont dans la rue et nous propose des passeports. Il y en a aussi un qui a serrй Berry dans ses bras. C’est la crise du gang des carambars, nous ne trouvons pas de quoi nous ravitailler mais а la place on a trouvй des petit poissons. C’est un autre style. Berry est triste il est obligй d’aller seul dans les boites de strip tease, pauvre de lui.
Les filles ici c’est un truc de botch, mais on ne peut pas vous en ramener, elles ne passent pas la douane.
Montpellier, nous avons trouvй ton homologue russe. Il a la moustache et le bouc, et est aussi passionnй par son mйtier. Vous pourriez passer des dйcennies а parler ensemble.
Languedoc il y a beaucoup de yougoslave ici, mais en fait ce sont des caucasiens : ton nouveau surnom sera donc caucaseman .

vendredi 6 mars

Le matin, nous avons terminй le modelage en plastidine. Une fois fini, nous avons attaquй la sculpture. Nous йtions trиs contents de nous essayer а la sculpture car peu d’entre nous pratiquent cette spйcialitй.
Aprиs les cours, nous sommes allйs visiter un bateau : le Shtandart, une copie d’un bateau datant de 1703, commandй par Pierre 1er. Le bateau d’origine ayant йtй construit en seulement 5 mois, plus aucune partie n’a pu кtre rйcupйrйes. C’est en 1999 que la construction de la copie a l’identique fut entreprise.

Aprиs la visite, nous avons marchй sur la mer Baltique !

Visite du bateau « Chtandart » (йtendard)
Construit en 1703 par Pierre Premier. Ce bateau a participй а la guerre dite sйvиre au dйbut du XVIII. Il n’a pas pu кtre conservй car il йtait trop abimй.
Chtandart est le nom du drapeau jaune dйcorй d’un aigle а quatre cartes reprйsentants les 4 mers de la Russie. Au dйbut il n’y en avait que trois puisque la Baltique йtait aux Suйdois. C’est le premier bateau militaire russe а avoir йtй en Baltique.
Une copie exacte (celui qu’on peut actuellement visiter) a йtй construite en 1999.

Cloche nommйe Rinda, de l’anglais ring. Objet saint puisque fabriquй а l’Eglise. Si le bateau coule la mission du capitaine est de rйcupйrer Rinda et le journal de bord. Lors de mariages ou des baptкmes, la cloche servait de bйnitier. Il servait aussi d’horloge.

A l’йpoque il y avait 28 canons et un йquipage de 120 personnes. Un des canons, le plus lourd leur a йtй offert par les anglais. Ils l’ont appelй Poiйrali, ce qui veut dire allez ! Йquivalant de Davaп. Des anneaux sur les cфtйs permettaient de fixer les canons. Tout йtait accrochй sur le bateau. Les matelots devaient dormir а cфtй de leur canon.

La proue est un lion, qui est « l’вme du bateau » pour l’йquipage.

Une autre petite cloche йtait utilisйe pour mesurer l’intensitй d’une tempкte et entendre les mouvements du bateau.

Diйdouchka, le grand-pиre, ou Raskolinickov est une sculpture talisman.

Dans la piиce du capitaine : une douche et de WC privatifs, un coin rouge avec des icфnes et la bouteille de la derniиre inauguration.

Ils ont accrochй au mur tous les blasons des ports oщ le bateau s’est arrкtй.

Celui qui touche la cloche des fкtes, doit organiser et payer une fкte pour tout le monde.

Anecdotes :
Une femme sur un bateau porte malheur car la sirиne de la proue est jalouse. C’est la seule reine sur le bateau. Sur le Chtandart, un lion est sur la proue et 70% de l’йquipage est composй de femmes.

Quand il y avait des tempкtes ils jetaient un tonneau de vin а la mer pour calmer le roi de la mer.

Il faut battre le plus jeune du bateau ou chatouiller le mat pour appeler le vent.

jeudi 5 mars

Jeudi 5

Matinée de cours de dessin au lycée. Nous avons fini de dessiner avec l’aide d’un modèle en plâtre, un motif d’ornement dans le but de le sculpter. Nous avons beaucoup de difficultés pour retranscrire les proportions et les courbes du modèle. Malgré tout le professeur de dessin russe, nous a rassurés en nous disant que nous nous débrouillons bien.

Au déjeuner nous avons pu déguster une nouvelle fois du Borch et des perochvski.
Une fois le ventre bien rempli, nous avons été à l’atelier pour modeler avec de la plastiline (une sorte de pate à modeler) l’ornement que nous avions dessiné le matin. Avant de rentrer, nous sommes allés faire un tour dans la ville avec Assya et Katia, deux étudiantes russes (qui veulent devenir interprète ou professeur de français) pour nous guider.