mercredi 4 mars 2009

mercredi 4 mars

Le matin, nous avons continuй les cours avec Vladimir, beaucoup des choses йtudiйes, nous les verrons dans les visites de monuments.
L’aprиs-midi, dessin d’art avec Daria. Le dessin que nous avons rйalisй nous servira pour la sculpture.
Ensuite nous avons visité l’église Notre-Dame de Kazan. Dans cette cathédrale nous avons pu voir le tombeau de Koutousov, commandant des armées russes de la fin du XVIIIe. et les étendards de l’armée napoléonienne. C’est ici que les héritiers du trône se mariaient.

Nous avons été surpris des démonstrations de dévotions : une file d’au moins une trentaine de personne attendait devant l’icône de la Vierge de Kazan (icône protectrice des armées russes) pour se prosterner devant elle et l’embrasser ; un homme a fait tout le tour de l’église en faisant un signe de croix devant chaque icône.



















mardi 3 mars

Premiиre journйe de cours au Lycйe de Restauration. Vladimir nous donne des cours sur l’histoire du mobilier et des intйrieurs russes. Il fait son cours а partir de photos et Natacha nous traduit.
Le midi, nous sommes reзus comme des rois а la cantine : servis dans une salle а part, et ils sont tous aux petits soins pour nous. On a droit а un repas typiquement russe, soupe aux cornichons, pirochkis (petits pains fourrйs au chou, aux patates ou aux pommes…).
L’aprиs-midi, Vladimir nous montre les travaux de fin d’йtudes des йlиves pour illustrer son cours.
Retour а l’hфtel et aprиs-midi libre. Le soir nous partageons une omelette gйante а la berrichonne : њuf, saucisse, pвtes, fromage, champignons, aneth…
Pour certains, promenade nocturne dans la ville.



cathedrale saint issac


la neva


le palais d hiver


la rue au proportions parfaites


pierre 1er


eglise du sauveur


trajet retour du lycee


























vladimir notre prof

lundi 2 mars au soir

Soiree russe

Lundi soir nous avons ete recus а l’appartement de Valeria et Kirill. En attendant l’heure du dоner, Kirill nous a montre quelques-unes de ses photos, car il est photographe de formation.
Liera a tenu а porter un toast en l’honneur de notre arrivee et nous a offert des cadeaux.
Ensuite nous sommes passes aux choses serieuses : un vrai repas russe ; et la table etait bien garnie : petits poissons seches, fromage, pain noir а l’ail, salade de betteraves, cornichons geants marines…
On a commence par la traditionnelle vodka-cornichons. Kirill nous a donne la norme en vigueur pour boire en Russie : par exemple il ne faut jamais reposer une bouteille vide sur la table, car cela porte malheur.
Ensuite on passe au « Bortch », la traditionnelle soupe (betterave rouge, chou, viande,…) accompagnee de creme fraiche.
Le plat suivant etait de la viande а l’ananas avec du ble complet. Puis le dessert, des crepes accompagnees de confiture а la pomme et de miel et des guimauves au coeur de caramel enrobees de chocolat. Le tout bien arrose de vodka…Apres quelques verres, il est plus aise de comprendre le russe.
Il a bien fallu rentrer pour ne pas rater le dernier metro. Le metro etant vide, nous en avons profite pour faire un petit medley de chansons franзaises. Une soiree dont nous garderons tous un tres bon souvenir...Soiree russe



soviet et compagnie


le barman et la cuistot


la table


le gang des morues............pas seche


tout pour moi......rien pour les autres.....


fish for ever.......


bon apppppppp..................